How to say the girl as well as her parents was very sympahtetic. in Japanese

1)両親両親(ryoushin) (n) parents/both parents同様同様(douyou) (adj-no,adj-na,n) identical/equal to/same/like/similarityに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.少女少女(shoujo) (n) young lady/little girl/virgin/maiden/daughterも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again大変大変(taihen) (adv) very/greatly/immense/enormous/great/serious/grave/dreadful/terrible/difficult/hard/major incident/disaster思いやり思いやり(omoiyari) (n) consideration/sympathyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
ryoushin douyou ni shoujo mo taihen omoiyari gaatta 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she needs to help him.

may eighth is world red cross red crescent day.

if you see the cat in this photo, please call.

forty years passed.

a woman asked me for directions.

competition is very keen in the car industry.

i prefer to travel by air.

he is doing it with my help.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you've been wonderful." in Spanish
1 seconds ago
エムサイズの黄色い長袖のシャツが欲しいんだけど。の英語
1 seconds ago
How to say "i used to go to school with him." in Spanish
1 seconds ago
comment dire russe en le chat fit le gros dos.?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: „wessen handschuhe sind das?“ — „es sind lisas.“?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie