How to say i can make nothing of what you do or say. in Japanese

1)君の言うことなすこと、私にはさっぱりわからない。error newjap[君の言うことなす、私にはさっぱりわからない。] did not equal oldjap[君の言うことなすこと、私にはさっぱりわからない。] Splitting ことなすこと... split to こと and なす saving [こと] to rollovers[0][3] Splitting にはさっぱりわからない... split to にはさっぱりわから and ない    
kun no iu kotonasukoto 、 watashi nihasappariwakaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his behavior is very odd today.

it's cold outside

he has good judgement for his age.

i do think so.

i'm telling you, his old car won't fetch a red cent.

oh, but don't worry i don't put the moves on straight guys

you can not solve your doubts until you face the culprit.

she looked at a floating cloud.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en elle ne l'a jamais plus vu.?
0 seconds ago
comment dire russe en papa s'assure que toutes les lampes sont déjà éteintes avant d'aller dormir.?
0 seconds ago
comment dire russe en Était-ce vous qui avez laissé la porte ouverte hier soir ??
0 seconds ago
How to say "he has gotten better, so he'll soon be able to leave the hospital." in Japanese
1 seconds ago
How to say "she kicked the door." in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie