How to say we're very attracted to the country life. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh田舎田舎(inaka) (gikun) rural area/countryside/the sticks/hometownの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question生活生活(seikatsu) (n,vs) living/life/livelihoodに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.とてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simplyno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha inaka no seikatsu nitotemo hika reteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the party will be held outdoors, weather permitting.

summer vacation is near. can you think of a good place for the holidays?

where did you get this list?

he saved her at the cost of his own life.

his speech met with enthusiastic applause.

this is the house that jack built.

i think you need to go in person.

i was not present at that meeting.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice lei eccelle solo nel riposarsi. in esperanto?
0 seconds ago
come si dice marco sembra intelligente, ma non lo è. in esperanto?
0 seconds ago
?אספרנטו "אני יודעת שאתה לא רופא."איך אומר
0 seconds ago
İngilizce onun buraya geleceğinden şüphem yok. nasil derim.
0 seconds ago
你怎麼用德语說“上帝保佑您!”?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie