How to say it's not "gorilla rain", but "guerrilla rain"; do you understand? in Japanese

1)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...ね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on、(、) Japanese commaゴリラゴリラ(gorira) (n) gorilla豪雨豪雨(gouu) (n) torrential rain/heavy rain/cloudburst/downpourじゃなくてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaゲリラゲリラ(gerira) (n) guerrilla/sudden豪雨豪雨(gouu) (n) torrential rain/heavy rain/cloudburst/downpourだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."ちゃんとわかってるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb?(?) Japanese question mark    
anone 、 gorira gouu janakute 、 gerira gouu dayo 。 chantowakatteru ?
0
0
Translation by bunbuku
2)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...ね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on、(、) Japanese commaゴリラゴリラ(gorira) (n) gorilla豪雨豪雨(gouu) (n) torrential rain/heavy rain/cloudburst/downpourじゃなくてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaゲリラゲリラ(gerira) (n) guerrilla/sudden豪雨豪雨(gouu) (n) torrential rain/heavy rain/cloudburst/downpourだよちゃんとわかってるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb?(?) Japanese question mark    
anone 、 gorira gouu janakute 、 gerira gouu dayochantowakatteru ?
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his broken arm was the result of a slip on the ice.

this can't be done by individual effort.

you will be able to get the news from him tomorrow.

she's wearing a hat.

he put a hand gently on her shoulder.

the members of the family nursed the patient by turns.

when you come next time, bring your brother.

the farmer employed five new workers.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire italien en lui et moi sommes du même âge.?
1 seconds ago
İspanyolca yakında seni tekrar arayacağım. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "where in turkey do you live?" in German
1 seconds ago
Como você diz nos estados unidos convivem várias raças. em alemão?
2 seconds ago
How to say "tom made some mistakes on the test." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie