How to say if it were not for your advice, i would be at a loss. in Japanese

1)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question忠告忠告(chuukoku) (n,vs,adj-no) advice/warningが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなければなければ(nakereba) (exp) if it does not exist/if it is not there/if it is not .../ unless one .../if one does not ...、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh途方途方(tohou) (n) way/destination/reasonに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.くれるだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kun no chuukoku ganakereba 、 watashi ha tohou nikurerudarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
it's exactly what i wanted.

i want to make a phone call.

all our children are immune to measles.

if you flatter him, he'll do anything.

he was absolved of his sin.

no matter what the excuse, he is to be blamed.

by all accounts, it is truth.

this is a picture of her own painting.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Она всегда будет с тобой." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я хочу остаться на несколько дней." на английский
2 seconds ago
?סיני (מנדרין) "נא לא לקפל!"איך אומר
5 seconds ago
Как бы вы перевели "Можно попросить вас об одолжении?" на английский
6 seconds ago
How to say "tom acknowledges he is a devout christian." in Japanese
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie