How to say if it were not for your advice, i would be at a loss. in Japanese

1)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question忠告忠告(chuukoku) (n,vs,adj-no) advice/warningが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなければなければ(nakereba) (exp) if it does not exist/if it is not there/if it is not .../ unless one .../if one does not ...、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh途方途方(tohou) (n) way/destination/reasonに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.くれるだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kun no chuukoku ganakereba 、 watashi ha tohou nikurerudarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
fair words fill not the belly.

i heard someone tell my mother the news.

the teacher has a great influence on his pupils.

please bear this fact in mind.

she brought apples, oranges, and so on.

i am in touch with him.

he likes disney.

however hard she tried, she was unable to please him.

Show me more
Recently viewed pages
wie kann man in Esperanto sagen: wir können diese tatsache nicht bestreiten.?
2 seconds ago
How to say "long skirts were in fashion in those days." in Turkish
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Том не говорит ни по-французски, ни по-испански." на эсперанто
5 seconds ago
How to say "swimming makes your legs strong." in Japanese
6 seconds ago
How to say "it seems that he was poor in his youth." in Japanese
10 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie