|
How to say i have so many words in my head, that i feel they wouldn't exhaust even if i'd write to you every day and all my life. in Japanese
| 1) | 君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.伝え伝え(tsutae) (n) legend/traditionたいことがたくさんありすぎてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma死ぬ死ぬ(shinu) (v5n,vn,vi) to dieまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely毎日毎日(mainichi) (n-adv,n-t) every day手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てもても(temo) (prt) even if/even though/ wow言言(gen) (n) word/remark/statementいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.尽くせno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix気気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。。(。) Japanese period "." | |
 | kun ni tsutae taikotogatakusan arisugite 、 shinu made mainichi tegami wo kai temo ii tsukuse nai kiga suru 。 | |
| Translation by marcelostockle | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "hieraŭ estis juna misiisto ĉe la pordo de mia hejmo, sed mi ne sukcesis deturni lin de lia fido." germanaj | 0 seconds ago |
| How to say "i suppose everyone thinks i'm in love with mary." in Turkish | 0 seconds ago |
| come si dice ha salvato il bambino dalla casa in fiamme. in inglese? | 0 seconds ago |
| 你怎麼用俄說“真是太感謝你了！”？ | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice vivió en una casa lejana del pueblo. en Inglés? | 0 seconds ago |
