How to say in the light of what you told us, i think we should revise our plan. in Japanese

1)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionて(te) (aux) indicates continuing action、(、) Japanese comma我々我々(wareware) (pn,adj-no) weの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question計画計画(keikaku) (n,vs) plan/project/schedule/scheme/program/programmeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh練り練り(neri) (n,n-suf) kneading/gloss/tempering/paste直す直す(naosu) (v5s,vt) to cure/to heal/to fix/to correct/to repair/to do over again/to replace/to put back as it was/to convert/to transformべきべき(beki) (aux) should/must/that one ought to/to be done/-ableだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to remember。(。) Japanese period "."    
kun no hanashi kara kangae te 、 wareware no keikaku ha neri naosu bekidato omou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he criticized me for neglecting my duty.

pardon me for leaving

will the fare change if i change the reservation?

i have decided to carry on the work.

he cannot swim any more than a hammer can.

i can't recollect her name.

the king reigned over his people for forty years.

the chances are that he will succeed.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en qu'as-tu mangé ??
0 seconds ago
その犬は病気だったらしい。の英語
0 seconds ago
comment dire russe en je ne suis pas en forme.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "forta odoro eliris el la likvaĵo." francaj
0 seconds ago
come si dice lo faccia nel modo che le dice. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie