How to say you may think those shoes are in fashion, but they aren't. in Japanese

1)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort of靴(kutsu) (n) shoes/footwearが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and流行流行(ryuukou) (n,vs,adj-no) fashion/fad/vogue/craze/prevalenceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるかもしれno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaそうじゃないんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kun hasonna kutsu ga ryuukou shiteiruto omotte irukamoshirenaiga 、 soujanainda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom isn't interested in art at all.

at this time, he's our best batter.

four families were killed in the fire.

he's a teacher of physics, but can also teach math.

god has blessed me with riches.

she is able to grasp the situation.

he is busy preparing for the examination.

all you have to do is apologize for being late.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。のフランス語
0 seconds ago
How to say "the soup is not cool." in Japanese
0 seconds ago
Hogy mondod: "A nagyanyám parasztasszony volt." angol?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Olyannak szeretlek, amilyen vagy." angol?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Том сказал, что панически боится змей." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie