How to say i can't give any more of an answer than that. in Japanese

1)それそれ(sore) (int)(n) there!/that以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the endの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question答え答え(kotae) (n) response/reply/answer/solutionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh俺(ore) (pn,adj-no) i/meにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even出来出来(deki) (n,vs) occurrence/happening/taking placeな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionいないな(ina) (adj-pn) strange/odd/unusual。(。) Japanese period "."    
sore ijou no kotae ha ore nimo dekina ina 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
gather your robe around

i am afraid of what the teacher will say.

when we are told not to come, we become all the more eager to go.

her kitchen is equipped with labor-saving devices.

take the world as it is, not as it ought to be.

media sells a trace of hatred at bargain prices.

he was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.

bob became a minister.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "this is a matter of great importance." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: ich bin wütend auf sie.?
0 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: sie ist viel jünger als tom.?
0 seconds ago
How to say "where are the paintings?" in German
0 seconds ago
come si dice non siete diversi. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie