How to say why were you absent yesterday? in Japanese

1)昨日昨日(kinou) (n-adv,n-t) yesterdayは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなぜなぜ(naze) (adv) why/how休んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperativeのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kinou hanaze yasun danodesuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh昨日昨日(kinou) (n-adv,n-t) yesterdayなぜなぜ(naze) (adv) why/how欠席欠席(kesseki) (n,vs) absence/non-attendanceした(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kun ha kinou naze kesseki shitanoka 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなぜなぜ(naze) (adv) why/howきのうきのう(kinou) (n,vs) function/facility/faculty/feature休んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだのだの(dano) (suf,prt) and/or/and the like/and so forth/and what notか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kun hanazekinou yasun danoka 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
4)なぜなぜ(naze) (adv) why/how昨日昨日(kinou) (n-adv,n-t) yesterday休み休み(yasumi) (n) rest/recess/respite/vacation/holiday/absence/suspension/dormancyましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly belowか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
naze kinou yasumi mashitaka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
5)昨日昨日(kinou) (n-adv,n-t) yesterdayなぜなぜ(naze) (adv) why/how休んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだのだの(dano) (suf,prt) and/or/and the like/and so forth/and what not。(。) Japanese period "."    
kinou naze yasun dano 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the first step is as good as half over.

do you know who rie miyazawa is?

there's a meeting going on in the next room.

i went camping in the japan alps with my club.

why did you fail the entrance examination?

each is good in its degree.

to miss each other

she gave me this compact disc.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it's entirely up to you." in Japanese
0 seconds ago
How to say "that is my line" in Japanese
0 seconds ago
comment dire allemand en j'étais heureux de la revoir.?
1 seconds ago
العربية - الروسية Translation list-s
2 seconds ago
How to say "water is strange stuff." in Japanese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie