How to say i would never have guessed that. in Japanese

1)そのことは全く予想していませんでした。error newjap[そのことは全く予想していませんでた。] did not equal oldjap[そのことは全く予想していませんでした。] Splitting そのことは... split to そのこと and は saving [そのこと] to rollovers[0][0] Splitting していませんでした... split to し and ていませんでた saving [し] to rollovers[0][4] Splitting ていませんでた... split to ていませんでた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
sonokotoha mattaku yosou shiteimasendeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they took the subway.

i was at a loss what to do next.

i'll sue you.

john wanted to be completely independent of his parents.

he is studying law at the university.

please see that the job is finished.

i couldn't believe what i was seeing.

now it's time for the weather forecast.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Manjo estis bonŝanca." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi senĉese petas de mi monon." francaj
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: niemand kann das ergebnis vorhersehen.?
0 seconds ago
How to say "she didn't think her dream would ever come true." in Japanese
0 seconds ago
How to say "fill the bottle to the top so as to exclude all air." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie