How to say if i was your boyfriend, i never let you go. in Japanese

1)もしあなたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatだっただった(datta) wasら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffix、(、) Japanese comma決して決して(kesshite) (ik) never/by no means/not in the least/in no way放さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixよ(yo) (num) four。(。) Japanese period "."    
moshianatano kare dattara 、 kesshite hanasa naiyo 。
0
0
Translation by bah_dure
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he did serious effort, in order to pass an examination.

no one noticed her absence until the end of the meeting.

a stranger spoke to me in the bus.

it's about time you were independent of your parents.

the table was groaning with food.

if not a lie, close to a boast.

your words must correspond with your actions.

tom often goes to boston.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
そういう類いのものは、どこにでもあるわけではない。の英語
0 seconds ago
İngilizce mike, uçaklar genellikle böyle sarsar mı? nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce sessizce hareket et. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "will there be permanent effects?" in French
1 seconds ago
İngilizce tom mary'ye noel için ne vermesi gerektiğini düşünemedi. nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie