How to say it is said that "hamlet" is the most interesting play ever written. in Japanese

1)「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。error newjap[「ハムレット」はこれまで最もおもしろい戯曲だと言われている。] did not equal oldjap[「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。] Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はこれまでで... split to は and これまでで saving [は] to rollovers[0][4] Splitting これまでで... split to これま and で Splitting だと... split to だと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 言わ... split to 言 and わ saving [言] to rollovers[0][13] Splitting れている... split to れている and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
「 hamuretto 」 hakoremadede mottomo omoshiroi gikyoku dato iwa reteiru 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
after his parents' death he was brought up by his aunt.

no major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the richter scale.

don't waste time on trifles.

not a single cloud could be seen in the sky.

what do you say to having a coffee break?

probably he wasn't just playing practical trick on us.

i can't afford a new car.

all that you have to do to get a good seat is to leave early.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz isso custa caro demais. em francês?
0 seconds ago
How to say "frictions between japan and the us are easing up for a change" in Japanese
0 seconds ago
你怎麼用世界语說“金钱改变了他的生活。”?
1 seconds ago
私の家は学校の近くにあります。の英語
1 seconds ago
?פולני "יש לו קצת כסף."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie