How to say it is difficult to keep up a conversation with someone who only says "yes" and "no". in Japanese

1)「(「) Japanese quoteはいはい(hai) (int) yes/ok/okay/giddy-up/giddapno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question「(「) Japanese quoteいいえいいえ(iie) (int) no/nay/well/er/whyno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしかしか(shika) (prt) only/nothing but言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question会話会話(kaiwa) (n,vs) conversationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,続けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh難しい難しい(muzukashii) (adj-i) difficult/hard/troublesome/complicated/serious/fussy/particular/fastidious/hard to please/displeased/gloomy/glum/sullen/serious/dirty/unclean/filthy/detestable/unpleasant/uncomfortable/creepy/spooky。(。) Japanese period "."    
「 hai 」 to 「 iie 」 shika iwa nai nin to kaiwa wo tsuduke runoha muzukashii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm studying french and web design.

who is that gentleman in spectacles?

your lies pain me.

money is the key factor when we decide to buy a new house.

he put the final coat of paint on the wall.

to dam up

i don't really care for that sort of thing.

there are some reasons why the japanese find it hard to act unlike others.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Центр компетенций занимается сбором лучшего опыта." на немецкий
0 seconds ago
come si dice lei ha continuato a ballare in discoteca per tutta la notte. in inglese?
0 seconds ago
come si dice a chi si sta riferendo? in inglese?
1 seconds ago
Portekizce mary kız kardeşim değil. nasil derim.
1 seconds ago
夜更かしをする。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie