|
How to say in kabuki, not only talent, but also heredity counts. in Japanese
| 1) | 歌舞伎歌舞伎(kabuki) (n) kabuki/japanese classical drama界界(kai) (n) kingdom/erathem/partition of land/the world ofではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then才能才能(sainou) (n) talent/abilityだけでなくだけでなく(dakedenaku) (exp) not just ...世襲世襲(seshuu) (n,vs,adj-no) heredity/heritageもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again重要重要(juuyou) (adj-na,n) important/momentous/essential/principal/majorだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |||
 | kabuki kai deha sainou dakedenaku seshuu mo juuyou da 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 歌舞伎歌舞伎(kabuki) (n) kabuki/japanese classical drama界界(kai) (n) kingdom/erathem/partition of land/the world ofではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then、、(、) Japanese comma才能才能(sainou) (n) talent/abilityだけでなくだけでなく(dakedenaku) (exp) not just ...血筋血筋(chisuji) (n) lineage/stock/strain/blood relationshipもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again重視重視(juushi) (n) importance/stress/serious consideration/to take something seriously/to attach importance/to stressされるされる(sareru) (v1) honorific or passive form of the verb "suru"。。(。) Japanese period "." | |
| kabuki kai deha 、 sainou dakedenaku chisuji mo juushi sareru 。 | |
| Translation by tommy_san | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire espéranto en nous devons payer le péage pour rouler sur cette route.? | 1 seconds ago |
| How to say "annual rate" in Japanese | 1 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: wir kamen zu dem schluss, dass er recht gehabt hatte.? | 1 seconds ago |
| How to say "you've got a vivid imagination!" in German | 1 seconds ago |
| 日本語を話すことは、私にはやさしい。のドイツ語 | 1 seconds ago |
