How to say all the teachers and students we talked to said that tom is easy to get along with. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argument掛け掛け(kake) (n) credit/money owed on an account/bill/ hot noodles in broth/proportion/in the midst of/rest/rack/hangerた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question生徒生徒(seito) (n,adj-no) pupilの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andトムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceさくだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
watashitachi ga hanashi kake ta sensei to seito no daremo ga tomu ha ki sakudato itsutte ita 。
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
she was run over by the car.

i wanted to stay there two days longer.

she looked at him angrily.

i pawned my guitar in order to pay the rent.

what's the meaning of life?

jim said that he wouldn't mind waiting for us.

but for language, there would be no thought.

credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "it's getting dark little by little outside." in Japanese
1 seconds ago
How to say "i am occupied with my own affairs." in Japanese
3 seconds ago
comment dire Anglais en elle l'a incinéré, contrairement à ses dernières volontés.?
5 seconds ago
How to say "not everybody can be an artist." in Japanese
5 seconds ago
Как бы вы перевели "Я думаю, что важно научиться себя ценить, уважать и любить таким, какой есть." на немецкий
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie