How to say anyone can make a mistake. in Japanese

1)弘法弘法(hironori) (n,vs) spreading buddhist teachingsも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again筆(fude) (n) writing brushの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question誤り誤り(ayamari) (n) error/mistake/slip/bug。(。) Japanese period "."    
hironori mo fude no ayamari 。
0
0
Translation by tommy_san
2)弘法弘法(hironori) (n,vs) spreading buddhist teachingsにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even筆(fude) (n) writing brushの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question誤り誤り(ayamari) (n) error/mistake/slip/bug    
hironori nimo fude no ayamari
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the substance must be treated with acid.

how do you access the internet?

he probably won't come.

no silence was ever written down.

tom gambled away a fortune in one night.

i don't know exactly when i'll be back.

this blog covers topics that centre on information infrastructure.

he blamed the man for stealing.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ella se levantó y caminó hacia la ventana. en portugués?
1 seconds ago
How to say "i want you to read this letter." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿soléis ir a ver obras de teatro? en Inglés?
1 seconds ago
come si dice tom riconobbe il vecchio uomo, però non sapeva il suo nome. in inglese?
1 seconds ago
?אספרנטו "מה הוא קונה במרכול הענק?"איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie