How to say tom told me that mary was good at playing the piano, but i didn't really believe him until i heard her play. in Japanese

1)メアリーメアリー(meari) (name) Maryは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighピアノピアノ(piano) (n) pianoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and上手上手(jouzu) (adj-na,n) upper part/upper stream/upper course of a river/right side of the stage/stage leftだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbトムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てはいたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma実際に実際に(jissaini) (adv) virtually/practically/in practice/in practise/currently/presently演奏演奏(ensou) (n,vs) musical performanceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聴く聴く(kiku) (v5k,vt) to hear/to listen/to ask/to enquire/to query/to smell/to sample fragranceまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh信じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbていなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
meari ha piano ga jouzu dato tomu kara kii tehaitaga 、 jissaini ensou wo kiku made watashi ha shinji teinakatta 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's no concern of mine.

don't waste your breath.

it was because he was injured that he decided to return to america.

show me what you have in your left hand.

join us, won't you?

he could run fast when he was young.

ms yamamoto teaches us english

it is three years since bob started his own business

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce sen komik değilsin. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: sie müssen aber auch wissen, wo es herkommt.?
0 seconds ago
Como você diz descupe por não ajudar. em alemão?
0 seconds ago
How to say "i'll be right here." in Turkish
1 seconds ago
How to say "please say the alphabet in reverse." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie