How to say because i do not have children, i can spend more time volunteering than parents can. in Japanese

1)私には子どもがいないので、両親がしていた時よりもっと多くの時間をボランティア活動に費やすことができます。error newjap[私には子どもがいなので、両親がしていた時よりもっと多くの時間をボランティア活動に費やすことができます。] did not equal oldjap[私には子どもがいないので、両親がしていた時よりもっと多くの時間をボランティア活動に費やすことができます。] Splitting がいないので... split to が and いないので saving [が] to rollovers[0][3] Splitting いないので... split to い and なので saving [い] to rollovers[0][4] Splitting なので... split to な and ので saving [な] to rollovers[0][5] Splitting がしていた... split to が and していた saving [が] to rollovers[0][9] Splitting していた... split to し and ていた saving [し] to rollovers[0][10] Splitting ていた... split to ていた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting よりもっと... split to より and もっと saving [より] to rollovers[0][14] Splitting ことができます... split to こと and ができます saving [こと] to rollovers[0][24] Splitting ができます... split to が and できます saving [が] to rollovers[0][25]    
watashi niha kodomo gainainode 、 ryoushin gashiteita toki yorimotto ooku no jikan wo boranteia katsudou ni tsuiyasu kotogadekimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he gave me 10,000 yen.

he told me point-blank that i was fired.

she planned a birthday dinner for her cousin.

those trains run every three minutes.

as yet, i have not completed the sweater.

he would be very glad to hear the news.

she is looked up to by all her classmates.

the teacher let him go home.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he had an intense hatred of his teacher." in Japanese
0 seconds ago
How to say "the right word for this does not come to me." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она наложила бинт на мой пораненный палец." на английский
0 seconds ago
İngilizce Çay mı yoksa kahve mi seversin? nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce masanın üstünde bir kitap görüyorum. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie