|
How to say if you see a mistake, then please correct it. in Japanese
| 1) | もしもし(moshi) (int) excuse me!間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見つno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbけたらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb訂正訂正(teisei) (n,vs,adj-no) correction/revision/amendmentしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and thenくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。。(。) Japanese period "." | |
 | moshi machigai wo mitsu ketara teisei shitekudasai 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | もしもし(moshi) (int) excuse me!間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありましたらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma訂正訂正(teisei) (n,vs,adj-no) correction/revision/amendmentをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word願い願い(negai) (n) desire/wish/request/prayer/petition/applicationしますします(shimasu) (v) polite present form of "to do"。。(。) Japanese period "." | |
| moshi machigai gaarimashitara 、 teisei woo negai shimasu 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire allemand en comme elle ne connaissait pas son adresse, elle ne lui écrivit pas.? | 1 seconds ago |
| How to say "i am rather happy." in Italian | 1 seconds ago |
| jak można powiedzieć jeśli chcesz nowy rower, lepiej zacznij zbierać pieniądze. w angielski? | 2 seconds ago |
| How to say "tom is alone again." in Turkish | 2 seconds ago |
| Como você diz por favor, encontre a solução. em esperanto? | 2 seconds ago |
