How to say the reason why he didn't make it in that accident was because his airbag didn't trigger properly. in Japanese

1)事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and助(jo) (pref) help/rescue/assistantか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb理由理由(riyuu) (n) reason/pretext/motiveとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...、(、) Japanese commaエアバッグエアバッグ(eabaggu) (n) air bagが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and正常正常(seijou) (adj-na,n,adj-no) normalcy/normality/normalに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.作動作動(sadou) (n,vs) operation/functioning/runningしなかった(v) didn't doこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and挙げno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbられるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jiko de kare ga tasuka ranakatta riyuu toshite 、 eabaggu ga seijou ni sadou shinakattakotoga age rareru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there's a pea in my right nostril.

it's important for us to be thoughtful of others.

the executive committee appointed him the president of the company.

which is the hottest of all the seasons?

is this store open on sundays?

indian summers run into october.

tom walked into the room.

this singer was made popular by his good looks.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice questi tre anni sono passati come tre giorni, proprio come un sogno! in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: er studiert auch chinesisch.?
0 seconds ago
İngilizce bunu ramu'ya ver. nasil derim.
1 seconds ago
come si dice le bottiglie di birra sono fatte di vetro. in francese?
1 seconds ago
你怎麼用世界语說“一年有十二个月。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie