How to say this cola has gone flat and doesn't taste good. in Japanese

1)このこの(kono) (n) thisコーラコーラ(kora) (n) cola、(、) Japanese comma炭酸炭酸(tansan) (n,adj-no) carbonic acid/ carbonated water/ baking soda/sodium carbonateが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and抜けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbちゃっておいしくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kono kora 、 tansan ga nuke chatteoishikunai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
as yet, the project is in the air.

you're hitting a bell at the edge of the stage.

it's necessary to make his language like other people's.

you must take this medicine, whether you like it or not.

he may well be fired.

he convinced me of his innocence.

i can't understand how your father managed to see through that man.

the snowstorm blotted out the view.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the earth is made up of sea and land." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿dónde está la escalera mecánica? en holandés?
1 seconds ago
Como você diz o homem que você viu ontem é o meu tio. em espanhol?
1 seconds ago
¿Cómo se dice el tiempo es una cosa preciosa, así que le debemos dar el mejor uso. en Inglés?
1 seconds ago
Como você diz isto se deve à evolução do mercado mundial. em esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie