How to say it may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want. in Japanese

1)そこで私たちを待っている幸福が、私たちが望むような幸福ではないかもしれない。error newjap[そこで私たちを待っている幸福が、私たちが望むような幸福ではかもしれない。] did not equal oldjap[そこで私たちを待っている幸福が、私たちが望むような幸福ではないかもしれない。] Splitting 待って... split to 待って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ではないかもしれない... split to ではかもしれ and ない    
sokode watashitachi wo matte iru koufuku ga 、 watashitachi ga nozomu youna koufuku dehanaikamoshirenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
japan has caught up with europe and america in medicine.

he was given a gold watch from the teacher.

i am curious.

he liked to blame most of his faults and misfortunes of his life on a tyrannical father.

there was a tower on the top of the mountain.

i appreciate what you did today.

the first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.

i can't think of everything.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İspanyolca bana güvenmemekle hata yaptın. nasil derim.
0 seconds ago
?אספרנטו "לפני שאתם הולכים אליו, טלפנו לוודא אם הוא בבית."איך אומר
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: sie verließen das sinkende schiff.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich arbeite bei einer bank.?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: er hat einen viertürer.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie