How to say "this looks pretty interesting," hiroshi says. in Japanese

1)「(「) Japanese quoteこれはとてもおもしろそうだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとひろno dictionary result, likely a conjigated verb(num) 10^24/septillion/quadrillionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and言(gen) (n) word/remark/statementい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
「 korehatotemoomoshirosoudane 」 tohiroshiga ii masu 。
0
0
Translation by bunbuku
2)「(「) Japanese quoteこれはとてもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb面白そno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとひろno dictionary result, likely a conjigated verb(num) 10^24/septillion/quadrillionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and言(gen) (n) word/remark/statementい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action    
「 korehatotemo omoshiroso udane 」 tohiroshiga ii masu
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my watch doesn't keep good time.

john is much taller than mary.

you'd better send for a doctor.

unless japan eliminates those unfair tariffs, the us will impose sanctions

where does the airport bus leave from?

i am not feeling quite up to par.

i want him to sing a song.

there being no vacant seat in the bus, i kept on standing.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz ele derrubou um vaso. em espanhol?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты думаешь, что Том говорит правду?" на английский
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉar mi estis tro okupita." Nederlanda
1 seconds ago
How to say "he seems to be in trouble." in Esperanto
2 seconds ago
Como você diz É tão bonita quanto a mãe. em espanhol?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie