How to say in judging his work, we must take his lack of experience into account. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that作品作品(sakuhin) (n) work/opus/performance/productionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,審査審査(shinsa) (n,vs) judging/inspection/examination/investigation/reviewするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasときにはときには(tokiniha) (exp,adv) at times/occasionally、(、) Japanese comma彼の彼の(kano) (adj-pn) that経験不足no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考慮考慮(kouryo) (n,vs) consideration/taking into accountに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入れ入れ(ire) (n-suf) container/receptacleなければならないなければならない(nakerebanaranai) (exp) have to do/must/should/ought to。(。) Japanese period "."    
kano sakuhin wo shinsa surutokiniha 、 kano keikenbusoku wo kouryo ni ire nakerebanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i was kept waiting nearly half an hour.

take this medicine every six hours.

do come and see us again.

it's already out of fashion.

these fireworks are spectacular!

children usually pick up foreign languages very quickly.

she really wanted to tell the secret.

don't feed the animals.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "אני מתגעגעת למקום הזה."איך אומר
0 seconds ago
comment dire Anglais en je veux simplement dire que je vous aime.?
0 seconds ago
hoe zeg je 'mijn vader doet dikwijls de afwas.' in Duits?
0 seconds ago
comment dire espéranto en il nous fit faire le travail.?
0 seconds ago
hoe zeg je 'productief denken en creativiteit zijn zonder fantasie niet denkbaar.' in Duits?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie