How to say this is the park where we said our last goodbye. in Japanese

1)ここここ(koko) (num) nineは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and最後最後(saigo) last / end / finalに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.別れ別れ(wakare) (n) parting/separation/farewell/branch/fork/offshoot/division/sectionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,告げno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative公園公園(kouen) (n) parkですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kokoha watashitachi ga saigo ni wakare wo tsuge ta kouen desu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)ここここ(koko) (num) nineが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and最後最後(saigo) last / end / finalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question別れ別れ(wakare) (n) parting/separation/farewell/branch/fork/offshoot/division/sectionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,告げno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative公園公園(kouen) (n) parkですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kokoga 、 watashitachi ga saigo no wakare wo tsuge ta kouen desu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we will make an exception of your case.

he ate it in no time.

please remember to post this letter.

walk slowly to the door.

the angler felt a strong tug on the line.

she didn't notice one of her buttons unfastened.

mitsubishi bank merged with tokyo bank.

that's because i don't suppose anybody will believe this story.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice parece que ella no me reconoció. en portugués?
0 seconds ago
comment dire espéranto en il leur a apporté beaucoup de cartes.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "scii estas unu afero, instrui tute alia." italaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice un gato tiene siete vidas. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "wisdom is to the soul what health is to the body." in Portuguese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie