How to say i can't put up with the inconvenience of country life. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh田舎田舎(inaka) (gikun) rural area/countryside/the sticks/hometown生活生活(seikatsu) (n,vs) living/life/livelihoodの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question不便不便(fuben) (adj-na,n) pity/compassionさはさは(saha) (n,adj-no) left wing我慢我慢(gaman) (n,vs) patience/endurance/perseverance/tolerance/self-control/self-denialできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashi ha inaka seikatsu no fuben saha gaman dekinai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma田舎田舎(inaka) (gikun) rural area/countryside/the sticks/hometown生活生活(seikatsu) (n,vs) living/life/livelihoodの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question、(、) Japanese comma不便不便(fuben) (adj-na,n) pity/compassionさはさは(saha) (n,adj-no) left wing、(、) Japanese comma我慢我慢(gaman) (n,vs) patience/endurance/perseverance/tolerance/self-control/self-denialできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix    
watashi ha 、 inaka seikatsu no 、 fuben saha 、 gaman dekinai
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is burning with love of his country.

this old book is worth 50,000 yen.

why am i so sleepy?

they never meet without quarreling.

the smart boy could solve all the difficult problems with great ease.

my son wants to be a lincoln.

he always teaches from notes.

he made use of every opportunity to become famous.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "please put on your shoes." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он не мог заставить себя поверить в её историю." на английский
0 seconds ago
How to say "japan follows the principle of first-to-file." in Japanese
0 seconds ago
How to say "the better cooked the meat is, the quicker its digestion." in Portuguese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вскоре начался ливень." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie