How to say the only thing he did before he briskly went on ahead was give us a map. the remainder of us could only rely on the map to figure out where to go. in Japanese

1)彼は私たちに地図だけ渡し、先にすたすたと行ってしまった。残された私たちは地図だけを頼りに行かなければならなかった。error newjap[彼は私たちに地図だけ渡し、先にすたすたと行ってしまった。残された私たちは地図だけを頼りに行かなければらかった。] did not equal oldjap[彼は私たちに地図だけ渡し、先にすたすたと行ってしまった。残された私たちは地図だけを頼りに行かなければならなかった。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting すたすたと... split to すたすたと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 行って... split to 行って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 残さ... split to 残さ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting れた... split to れた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 行か... split to 行 and か saving [行] to rollovers[0][26] Splitting なければならなかった... split to な and ければらかった saving [な] to rollovers[0][28] Splitting ければらかった... split to ければらかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha watashitachi ni chizu dake watashi 、 sakini sutasutato itte shimatta 。 nokosa reta watashitachi ha chizu dakewo tayori ni ika nakerebanaranakatta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
is this thing edible?

i have the same word-processor as this.

fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.

minors are prohibited from smoking by law.

the novel is very exciting.

driving a car is really very simple.

tom linked to my website from his blog.

i gave my son a box of candy, which he opened happily.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i don't find him particularly attractive." in German
1 seconds ago
僕はこれから彼に重大な申し出をするつもりです。の英語
1 seconds ago
How to say "please choose one person." in Turkish
1 seconds ago
come si dice mia madre ha chiamato il dottore perché avevo la febbre. in inglese?
1 seconds ago
¿Cómo se dice la producción de esta fábrica ha aumentado un 20%. en italiano?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie