How to say he was confused by something, as though he wasn't used to this kind of restaurant, but i stayed clear of him by pretending that i, too, wasn't used to the restaurant. in Japanese

1)	彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこういうこういう(kouiu) (adj-pn) such/like thisレストランレストラン(resutoran) (n) restaurantにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.慣れ慣れ(nare) (n,vs) practice/practise/experienceていないのだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.、、(、) Japanese comma何か何か(nanika) (exp) somethingとまごまごしていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese commaわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceたしもあまりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb慣れ慣れ(nare) (n,vs) practice/practise/experienceたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative感じ感じ(kanji) (n) feeling/sense/impressionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something気気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	kareha kouiu resutoran ni nare teinainodarouka 、 nanika tomagomagoshiteitaga 、 watashimoamari nare ta kanji wo dasa naiyouni kiwo tsukatta 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

to make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.

where is the boarding lounge?

mars resembles our planet in some ways.

mr brown made his son learn chinese.

look at those black clouds.

i wrote down his telephone number so that i might remember it.

how can we buy british goods?

cloth strainer

Recently viewed pages
page	time
come si dice sembra che a tom piaccia guardare i film horror. in inglese?	1 seconds ago
Kiel oni diras "Ek, ne iru hejmen!" germanaj	2 seconds ago
How to say "i have no money to buy the dictionary." in Turkish	2 seconds ago
Kiel oni diras "la oficiro kuraĝigis siajn subulojn." francaj	2 seconds ago
İngilizce asılmış bir adamın evinde ipten söz etmeyin. nasil derim.	3 seconds ago