How to say i was born in osaka, but i was brought up in tokyo. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh大坂大坂(oosaka) (n) osaka/large hill生まれ生まれ(umare) (n) birth/birthplace/born inですがですが(desuga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that、(、) Japanese comma東京東京(toukyou) (n) tokyoで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.育ち育ち(sodachi) (n) breeding/growthましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
watashi ha oosaka umare desuga 、 toukyou de sodachi mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
but now to our next topic.

shakespeare is the author of hamlet.

linguistic competence is inborn, not acquired.

i took a trip across canada last april.

the young man tricked me into consenting.

he began to eat his breakfast.

she resolved on going to college.

the loss of his sense of smell was due to a head injury.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "bonvolu silenti." francaj
0 seconds ago
come si dice mi piace viaggiare. in inglese?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ella está cenando ahora. en Inglés?
0 seconds ago
Kiel oni diras "estas neniu libro sur tiu skribotablo." francaj
0 seconds ago
彼女は二人の子を育てた。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie