How to say i'm looking forward to reading ayako's diary again. in Japanese

1)綾子綾子(ayako) (n) figured satinさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日記日記(nikki) (n) diary/journalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,またまた(mata) (n) crotch/crutch/groin/thigh/fork/tines読む読む(yomu) (v5m,vt) to read/to countの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,楽しみ楽しみ(tanoshimi) (adj-na,n) enjoyment/pleasure/diversion/amusement/hobby/anticipation/looking forward toに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
ayako sanno nikki womata yomu nowo tanoshimi nishiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marloncori
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am not at all pleased with the condition.

she has been sick in bed for a week.

mary is a mother of two.

a few minutes more, and i'll be ready.

although i don't remember how, i've been getting some bruises on my legs lately what should i do if it's some kind of weird disease?

she spread a cloth over the table.

we're very busy just now.

i am very ill at ease with strangers.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i want to buy this material for a new dress. how much does it cost?" in French
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Опасно выпрыгивать из поезда на ходу." на еврейское слово
1 seconds ago
How to say "i always tried to be strict with them and not to smile." in German
2 seconds ago
彼女をそっとしておこう。の英語
2 seconds ago
How to say "he attained his goal." in Japanese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie