|
How to say i could hear the voices of several other guests who had arrived and were already eating together in the main dinning room. in Japanese
| 1) | 新し新し(atarashi) (adj) newいおいお(io) (n,n-suf) hermitage/retreat客客(kyaku) (n) guest/visitor/customer/client/shopper/spectator/audience/tourist/sightseer/passengerたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and民宿民宿(minshuku) (n) private home providing lodging for travelersにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.着着(chaku) (n-suf) clothes/outfit/uniformいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てて(te) (aux) indicates continuing action、、(、) Japanese comma食堂食堂(shokudou) (n) dining room/dining hall/cafeteria/messroom/restaurant/eatery/snack bar/dinerでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.一緒に一緒に(isshoni) (adv) together/at the same time/in a lump食べてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state声声(koe) (n) voiceがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and聞こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbええ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。。(。) Japanese period "." | |
 | atarashi io kyaku tachiga minshuku ni tsui te 、 shokudou de isshoni tabete iru koe ga kiko emashita 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by cafe | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "you must be careful of yourself." in Japanese | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "La domo estas tre malnova. Necesas riparo, antaŭ ol vi vendos ĝin." anglaj | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "tom ne volas preni tian riskon." anglaj | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "la asistado devos esti bona, nur se la vetero estos favora." anglaj | 2 seconds ago |
| 你怎麼用保加利亚语說“他毕业以后会更成熟的。”？ | 2 seconds ago |
