How to say she is not the kind of person you think she is. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kun ga omotte iruyouna nin dehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionているようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition人間人間(ningen) (n) the worldではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kun ga kangae teiruyouna ningen dehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we can always make one more glass of milk

yes that's right

the bowl contains many kinds of candy.

he likes to relax at home with his family when he is on leave from the air force.

who taught you how to dance?

your child tore my book to shreds.

there's a huge hole in the wall.

how can you tell good english from bad english?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Mi ne scias, kiu estas ĉiu el vi." francaj
0 seconds ago
How to say "you can't go against the laws of nature." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я потерял билет. Что же делать?" на эсперанто
0 seconds ago
Kiel oni diras "li trinkis tutan botelon da lakto." francaj
1 seconds ago
彼は私たちにお互いに助け合わなければならないとしばしば言う。の英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie