How to say the lunch she brought to me was as delicious as i'd heard people say it would be. in Japanese

1)運んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きてくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbランチランチ(ranchi) (n,vs) lunch/launch/ranchは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh噂(uwasa) (n,vs,adj-no) rumour/rumor/report/hearsay/gossip/common talkに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceず(zu) (n,n-suf) drawing/picture/diagram/figure/illustration/chart/graph/sight/scene旨(mune) (n) center/pillar/principle/purport/gist/drift/meaningか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hakon dekitekureta ranchi ha uwasa ni chigawa zu umaka tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this book counts among the best of his work.

this fish is inexpensive but nourishing.

he is an expert in the area of city planning.

answer the following question to receive your password.

after all, it might be imagination.

this question must be discussed separately from that one.

the policeman visited all the houses.

knock, and it will be opened to you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the treatment is going successfully." in French
0 seconds ago
How to say "you should spend a little time each day reviewing vocabulary." in Japanese
0 seconds ago
How to say "over again?" in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "tio ĉi valoras unu milionon da enoj." anglaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice el joven salvó a la niña de ahogarse. en ruso?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie