How to say as soon as he got off the train, he was met by his cousin. in Japanese

1)列車列車(ressha) (n) trainを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,降り降り(ori) (n) giving up on winning a hand and discarding only safe tilesるとすぐno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいとこいとこ(itoko) (gikun) cousinの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question出迎え出迎え(demukae) (n) meeting/receptionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受け受け(uke) (n,n-suf) popularity/favour/favor/reception/defense/defence/reputation/agreement/receiver of technique/ submissive partner of a homosexual relationshipた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
ressha wo ori rutosuguni 、 kareha itokono demukae wo uke ta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he would be very glad to hear the news.

the mafia uses legitimate business operations as a front.

my headache has gone away.

you can easily tell that he is a genius.

finding it hard to make ends meet on his income, she started to work.

in 1918, revolts due to the price of rice erupted all around the country.

he was kind enough to help me with my homework.

leave your umbrella at the front door.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you don't need to take your shoes off." in Spanish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я всегда хотел научиться готовить как ты." на английский
0 seconds ago
How to say "i sometimes visit my friends' homes." in Spanish
0 seconds ago
How to say "what time are you the happiest?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "hey susan, how are things?" in Spanish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie