How to say who do you want to pass this good news along to? in Japanese

1)このこの(kono) (n) this喜び喜び(yorokobi) (n) joy/delight/rapture/pleasure/gratification/rejoicing/congratulations/felicitationsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,誰(dare) (ok) whoに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.伝え伝え(tsutae) (n) legend/traditionたい(aux-adj) want to ... do something/would like to .../ indicates emphasis/ very ...です(aux) be/is/areか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.?(?) Japanese question mark    
kono yorokobi wo dare ni tsutae taidesuka ?
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.

there are good grounds for the view that paris was the scene of frequent riots even before the revolution of 1789.

it is love that rules the world.

shut up. if you don't, you'll be thrown out.

it's passable nothing out of the ordinary

at any rate, i must finish this work by tomorrow.

who is going to look after our dog?

the food the restaurant offered us was so cold and salty that it was far from satisfying.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice mi nombre es henry. en italiano?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿puedes encontrarla? en Inglés?
0 seconds ago
How to say "i'm trying to work out this problem." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: wer in seiner jugend zu arbeiten beginnt, wird im alter in wohlstand leben.?
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“我能帮你多少就帮你多少。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie