How to say that chicken hasn't laid any eggs lately. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location鶏(niwatori) (ok) chicken/chickenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh最近最近(saikin) (adj-no,n-adv,n-t) most recent/these days/right now/recently/nowadays卵(tamago) (n) egg/eggshellを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,産んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいでい(dei) (n) sitting outdoors/room that served both as a reception room and as a living room in a heian-period mansion/temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremoniesないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sono niwatori ha saikin tamago wo un deinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
we play catch in the park near our house on sundays.

do come and see us when you are free.

this coffee is too strong for me.

my wife burst into tears.

it is now necessary to add another rule.

after we had walked for some time, we came to the lake.

he realized his dream of becoming an artist.

it will be spring soon.

Show me more
Recently viewed pages
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Завтра можешь не приходить." на английский
1 seconds ago
How to say "mother has old-fashioned ideas." in Japanese
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы будем участвовать в марафоне." на английский
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Ким живёт с Кеном." на корейский
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie