How to say that chicken hasn't laid any eggs lately. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location鶏(niwatori) (ok) chicken/chickenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh最近最近(saikin) (adj-no,n-adv,n-t) most recent/these days/right now/recently/nowadays卵(tamago) (n) egg/eggshellを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,産んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいでい(dei) (n) sitting outdoors/room that served both as a reception room and as a living room in a heian-period mansion/temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremoniesないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sono niwatori ha saikin tamago wo un deinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
please do the work at your own convenience.

his head was gray.

this chair is very comfortable.

it's the best season of the year.

the bubble burst in the air.

i prefer to work on my own.

he told them that he had had a wonderful time.

surely he can not enter a second time into his mother's womb to be born!

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Я два раза в неделю делаю пробежку." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Капли капали." на английский
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: verliebt zu sein, ist toll.?
4 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: heute schneit's.?
5 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: mädchen sind nicht willkommen.?
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie