How to say she was in the hospital for six weeks because of her illness. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.6(6) (num) six週間週間(shuukan) (n) week/weekly入院入院(nyuuin) (n,vs) hospitalization/hospitalisationしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kanojo ha byouki de 6 shuukan nyuuin shita 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
she almost drowned.

she had to take care of her sister.

why not come in and wait here?

will i get to the station if i take this road?

please come this way.

if only i had an "anywhere door" ...doraemoooon!

did you have a nice summer?

everyday i am cleaning at home

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Никто не заметит." на английский
0 seconds ago
How to say "people learn from experience." in Japanese
1 seconds ago
How to say "president polk was old, tired and in poor health." in Japanese
4 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: du hast keine chance, also nutze sie!?
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не думаю, что это твоя вина." на английский
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie