How to say she was in the hospital for six weeks because of her illness. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.6(6) (num) six週間週間(shuukan) (n) week/weekly入院入院(nyuuin) (n,vs) hospitalization/hospitalisationしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kanojo ha byouki de 6 shuukan nyuuin shita 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
the weather began to take a turn for the worse in the afternoon.

the cushions on the sofa don't match those on the armchairs.

you should be careful what you say.

my orders are absolute.

would you like to dance?

the island has a mild climate.

i've only just come back.

whose is this bag?

Show me more
Recently viewed pages
How to say "aah! hang on a minute!" in Spanish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я знаю тебя лучше, чем ты думаешь." на английский
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: dieser schuh passt mir gut.?
2 seconds ago
İngilizce tom sırasını bekledi. nasil derim.
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Как мы приходим к такому заключению?" на английский
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie