How to say she regained consciousness in the hospital. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh病院病院(byouin) (n,adj-no) hospitalで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.意識意識(ishiki) (n,vs) consciousness/awareness/sense/mano-vijnanaを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partner戻し戻し(modoshi) (n) returning/giving backた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo ha byouin de ishiki wo tori modoshi ta 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
he was angry at the suggestion that he was dishonest.

you'd better go home.

my first task was to screen out unqualified applicants.

they fear that he may be dead.

i bought this book yesterday.

his proposal is not worth talking about.

close the door and open the window!

he is a student.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели ""Будем называть друг друга по имени?" — "Думаю, да"." на английский
1 seconds ago
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Президент уничтожил рабство." на английский
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Извините." на английский
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Извини за бардак!" на английский
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie