How to say she regained consciousness in the hospital. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh病院病院(byouin) (n,adj-no) hospitalで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.意識意識(ishiki) (n,vs) consciousness/awareness/sense/mano-vijnanaを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partner戻し戻し(modoshi) (n) returning/giving backた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo ha byouin de ishiki wo tori modoshi ta 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
nick owes me ten dollars.

i'm often told that sleeping right after eating is bad for me, but then i think, isn't it built into our physiology that we get sleepy after eating?

this class is made up of thirty-five pupils.

he disguised himself as a salesman and visited her house.

i can't do without coffee after meals.

put your mind at ease.

the man whom you see over there is my uncle.

there is no life on the moon.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Осень — это лучший сезон для пеших походов." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я думаю, ты отлично справился." на английский
2 seconds ago
How to say "mrs. brown warned beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight." in Japanese
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Я до сих пор не понимаю, что вы от меня хотите." на английский
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты собираешься сказать Тому?" на английский
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie