How to say i think she was planning to go visit her mother who is in the hospital. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh入院中入院中(nyuuinchuu) (n) in the hospital/hospitalizedの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word母さん母さん(kaasan) (n) motherを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見舞い見舞い(mimai) (n,vs) visiting ill or distressed people/writing get-well letters/get-well gifts/get-well letters/expression of sympathy/expression of concern/enquiry/inquiryに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucinationつもりだったno dictionary result, likely a conjigated verbのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and。(。) Japanese period "."    
kanojo ha nyuuinchuu noo kaasan wo mimai ni iku tsumoridattanodesuga 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
there is books here

please eat some cake.

i told the librarian that i needed the book for a report due on friday; so she said she would call it in.

when i got up today my throat felt a little sore.

kennedy airport, please.

i don't know the reason why he was absent.

government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.

i tried to argue my father into buying a new car.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "alcohol consumption is increasing every year." in Russian
1 seconds ago
İngilizce türkiye'de nerede yaşıyorsun? nasil derim.
3 seconds ago
comment dire espéranto en la vérité ressemble à la lune, tu ne peux en voir qu'un côté.?
6 seconds ago
How to say "just because it's a "safe day" i'm not going to make out like monkeys without protection isn't it the duty of loving
7 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne aŭdis multon." Hebrea vorto
8 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie