How to say she's afraid of getting sick again. in Japanese

1)彼女は再び病気になるのではないかと恐れている。error newjap[彼女は再び病気になるのではいかと恐れている。] did not equal oldjap[彼女は再び病気になるのではないかと恐れている。] Splitting になるのではないかと... split to に and なるのではないかと saving [に] to rollovers[0][4] Splitting なるのではないかと... split to な and るのではいかと saving [な] to rollovers[0][5] Splitting るのではいかと... split to るのではいかと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kanojo ha futatabi byouki ninarunodehanaikato osore teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we are tired of the professor's old joke.

you have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.

mr brown teaches at harvard.

i'm looking forward to seeing you again.

can you do bookkeeping?

which reminds me, it's been more than 30 years since that incident.

he was exposed to danger.

i'm sorry, but i have a previous appointment for tomorrow.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
What's in
1 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: ich bin überzeugt, dass dieser arbeitsplatz ideal für dich ist.?
1 seconds ago
How to say "all i want is a chance to apologize." in Bulgarian
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Когда ты разговариваешь с другими, ты делаешь это со скрещенными руками." на английский
1 seconds ago
How to say "let me think it over for a couple of days." in French
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie