How to say she was wearing a green coat with a matching mini-skirt. in Japanese

1)彼女はグリーンのコートを着、それに合ったミニスカートをはいていた。error newjap[彼女はグリーンのコートを着、それに合ったミニスカートをはいてた。] did not equal oldjap[彼女はグリーンのコートを着、それに合ったミニスカートをはいていた。] Splitting 合った... split to 合った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はいていた... split to は and いていた saving [は] to rollovers[0][13] Splitting いていた... split to い and てた saving [い] to rollovers[0][14] Splitting てた... split to てた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kanojo ha gurin no koto wo chaku 、 soreni atta minisukato wohaiteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we are different from animals in that we can speak.

she's a widow and a pensioner, and faces many hardships.

i don't like those who say so.

i like to read comics

he has never been abroad.

all the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users.

i want to go to the same school that tom plans to go to.

he contributed much to the development of the economy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
その賞は彼女には与えられないだろう。の英語
0 seconds ago
How to say "he came back after many years." in Italian
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él puede llegar en cualquier momento. en esperanto?
0 seconds ago
come si dice loro mi hanno forzata a cantare una canzone. in inglese?
0 seconds ago
come si dice io voglio dare in affitto questa stanza a uno studente. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie