|
How to say if anyone was to ask what the point of the story is, i really don't know. in Japanese
| 1) | もし誰かにこの話の要点は何かって尋ねられても私はさっぱりわからないわ。error newjap[もし誰かにこの話の要点は何かって尋ねられても私はさっぱりからないわ。] did not equal oldjap[もし誰かにこの話の要点は何かって尋ねられても私はさっぱりわからないわ。] Splitting にこの... split to にこ and の saving [にこ] to rollovers[0][2] Splitting 尋ね... split to 尋 and ね saving [尋] to rollovers[0][10] Splitting られても... split to られても and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はさっぱりわからないわ... split to は and さっぱりわからないわ saving [は] to rollovers[0][15] Splitting さっぱりわからないわ... split to さっぱりからない and わ | |
 | moshi dareka nikono hanashi no youten ha nanika tte tazune raretemo watashi hasappariwakaranaiwa 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | もし誰かにこの話の要点は何かって尋ねられても、私はさっぱりわからないわerror newjap[もし誰かにこの話の要点は何かって尋ねられても、私はさっぱりからないわ] did not equal oldjap[もし誰かにこの話の要点は何かって尋ねられても、私はさっぱりわからないわ] Splitting にこの... split to にこ and の saving [にこ] to rollovers[0][2] Splitting 尋ね... split to 尋 and ね saving [尋] to rollovers[0][10] Splitting られても... split to られても and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はさっぱりわからないわ... split to は and さっぱりわからないわ saving [は] to rollovers[0][16] Splitting さっぱりわからないわ... split to さっぱりからない and わ | |||
| moshi dareka nikono hanashi no youten ha nanika tte tazune raretemo 、 watashi hasappariwakaranaiwa | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice john debería llegar en cualquier momento. en Inglés? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я жду уже несколько часов." на немецкий | 0 seconds ago |
| How to say "and yet he could pass the exam." in Japanese | 0 seconds ago |
| come si dice al momento noi stiamo pianificando il nostro futuro lavoro. in inglese? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ¿y no es que el piola cocina bien? en portugués? | 0 seconds ago |
