|
How to say don't trust what he says. in Japanese
| 1) | 彼の言うことは当てにならないよ。error newjap[彼の言うことは当てにならいよ。] did not equal oldjap[彼の言うことは当てにならないよ。] Splitting ことは... split to こと and は saving [こと] to rollovers[0][2] Splitting にならないよ... split to に and ならないよ saving [に] to rollovers[0][5] Splitting ならないよ... split to な and らいよ saving [な] to rollovers[0][6] Splitting らいよ... split to らいよ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
 | kano iu kotoha ate ninaranaiyo 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 彼の彼の(kano) (adj-pn) that言葉言葉(kotoba) (ok) language/dialect/word/words/phrase/term/expression/remark/speech/speakingをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,信じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbちゃだめだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| kano kotoba wo shinji chadamedayo 。 | |
| Translation by tommy_san | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "vitja atente rigardas la mapon kun serioza mieno." rusa | 0 seconds ago |
| 「ジョージ？」主婦は言った。「ジョージって・・・。誰？」の英語 | 0 seconds ago |
| comment dire russe en son comportement a éveillé des soupçons en moi.? | 0 seconds ago |
| ?אנגלית "הוא היה מצליח אם היה מנסה."איך אומר | 0 seconds ago |
| jak można powiedzieć zakochałam się w tobie. w angielski? | 1 seconds ago |
