How to say that's just a waste of taxpayer money. in Japanese

1)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is納税者納税者(nouzeisha) (n) taxpayerの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question無駄遣い無駄遣い(mudadukai) (n,vs) wasting ... on/squandering/waste/frittering awayだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainですです(desu) (aux) be/is/areよ(yo) (num) four。(。) Japanese period "."    
soreha nouzeisha noo kin no mudadukai dakedesuyo 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marshmallowcat
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i lived in kouenji.

tom suggested another plan to the committee.

ll

when is mom coming back?

what's your favorite proverb?

some of the students are in the library, but the others are in the classroom.

information technology

she is aggressive.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "תזכרי בבקשה לשלוח את המכתב בדרכך הביתה."איך אומר
1 seconds ago
İspanyolca saat durmuş. yeni bir pil gerekli. nasil derim.
1 seconds ago
What does 因 mean?
1 seconds ago
¿Cómo se dice mi tío trabaja en esta oficina. en turco?
1 seconds ago
How to say "mr. ito is a highly educated man." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie