How to say we had hoped some students would come, but there was no one in the classroom. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh生徒生徒(seito) (n,adj-no) pupilが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and何人何人(nannin) (n,adj-no) what nationality?か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.来る来る(kuru) (v5r,vi) to come/to arrive/to be due to/next/forthcoming/comingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixかとかと(kato) (n) domestic rabbit/tame rabbit期待期待(kitai) (n,vs) expectation/anticipation/hopeし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma教室教室(kyoushitsu) (n) classroomにはには(niha) (prt) for/in order to誰(dare) (ok) whoひとりいなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha seito ga nannin ka kuru nodehanaikato kitaishi teitaga 、 kyoushitsu niha dare hitoriinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
let's play something.

he stood with his legs wide apart.

strange to say, all the lights in the house were on, though no one was at home.

everything is over.

all that you have to do is to follow his advice.

i met you; that is enough.

she held the child to her bosom.

he knows the art of making friends.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "La siamaj katoj havas morbidan kaj delikatan felon." francaj
1 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: sie muss sich umziehen vor dem fest heute abend.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice te recuperarás. en Inglés?
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi alvenos en la tago de kristnasko." francaj
1 seconds ago
How to say "march 15 will be my last day of school." in Esperanto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie