How to say i've seen that movie many times, but i'd like to see it again. in Japanese

1)その映画は何度もみたことがあるが、もう一度見てみたい。error newjap[その映画は何度もみたことあるが、もう一度見てみたい。] did not equal oldjap[その映画は何度もみたことがあるが、もう一度見てみたい。] Splitting もみたことがあるが... split to もみたことある and が Splitting 見て... split to 見て and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
sono eiga ha nando momitakotogaaruga 、 mou ichido mite mitai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how many flowers are there in the vase?

he weighs ten more kilos than me.

in this case, translation is, in effect, impossible.

i carried the message to him.

abide with me.

farmers store vegetables for the winter.

the ship approached the shore by degrees.

how is japan

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en je dois m'occuper de ce chat.?
0 seconds ago
How to say "i like jazz." in Russian
1 seconds ago
İngilizce seninle görüşmeye can atıyorum. nasil derim.
1 seconds ago
すっごく疲れた。の英語
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Можем ли мы создать что-то из ничего?" на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie