|
How to say the price is low, but then again, the quality isn't very good. in Japanese
| 1) | それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is値段値段(nedan) (n) price/costはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh安い安い(yasui) (adj-i) cheap/inexpensive/calm/peaceful/quietがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location反面反面(hanmen) (n-adv,n) on the other hand/opposite side/reverse品質品質(hinshitsu) (n) qualityがよくがよく(gayoku) (n) selfishnessないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
 | soreha nedan ha yasui ga 、 sono hanmen hinshitsu gayokunai 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | 値段値段(nedan) (n) price/costはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh安い安い(yasui) (adj-i) cheap/inexpensive/calm/peaceful/quietがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma品質品質(hinshitsu) (n) qualityは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighよく(adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/oftenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix | |||
| nedan ha yasui ga 、 hinshitsu hayokunai | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Это был кусок пирога." на английский | 0 seconds ago |
| カキ氷を食べたい人はどなたですかの英語 | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Позовите вашу жену." на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я купил две дюжины карандашей." на английский | 0 seconds ago |
| How to say "the cat scared me." in French | 0 seconds ago |
