How to say i was nine years old when i asked my mother whether father christmas really existed. in Japanese

1)僕(boku) (n) servant/manservant/menialが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andサンタクロースサンタクロース(santakurosu) (n) santa clausは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.い(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るのかとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb母さん母さん(kaasan) (n) motherに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh9(9) (num) nine歳(toshi) (suf) -years-oldの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
boku ga santakurosu ha hontou niirunokato kaasan ni kii tanoha 9 toshi no toki datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
of course it's difficult to gain access to the prime minister.

the magazine is aimed at teenagers.

he strode along the road in a great hurry.

i want to try my best for as long as i am physically able to.

the police searched for the missing child.

australians excel at sports and entertainment.

i'm free today.

there is a custom of eating buckwheat noodles on new year's eve in japan.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: nehmen sie aspirin.?
0 seconds ago
comment dire allemand en je m'attends à ce qu'il nous aide.?
0 seconds ago
How to say "what thought do you think had the biggest impact on the english in the middle ages?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "suddenly, the sphinx raised its head." in Japanese
0 seconds ago
彼女は魅力的だ。のフランス語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie