How to say he's rich, but he's not happy. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh金持ち金持ち(kanemochi) (n) rich personだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that幸せ幸せ(shiawase) (adj-na,n) happiness/good fortune/luck/blessingではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kareha kanemochi daga shiawase dehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh金持ち金持ち(kanemochi) (n) rich personだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that、(、) Japanese comma幸福幸福(koufuku) (adj-na,n) happiness/blessedness/joy/well-beingではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kareha kanemochi daga 、 koufuku dehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i made motions at him to come here with my hand.

we went all out to finish the work before dark.

i'm going to her cocktail party.

if it were not for television, the world would feel even larger.

making a mistress of a servant

some are wise and some are otherwise.

the dog eats a lot of meat every day.

these apples are good cookers.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
English - Japanese Translation list-s
0 seconds ago
English - Japanese Translation list-s
1 seconds ago
How to say "that's the way tom is, you can't do anything about it." in Russian
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Завтра я планирую весь день оставаться дома." на немецкий
1 seconds ago
その色は黄色から緑色へと次第に変わる。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie